Atzo arratsaldean Muskizko egoitzara joan ginen gure proiektu zientifikorako informazioaren bila. Bertan Alzheimer gaitza duten gaixoek behar duten azpiegitura erakutsi ziguten. Gaixoak mugitzeko garabiak, aulki gurpildun bereziak, logelak, komun egokituak, ohe bereziak eta abar erakutsi zizkiguten. Horretaz gain, gaixoekin egiten dituzten terapia motak azaldu zizkiguten. Haien artean, fisioterapia, memoriazko ariketa ludikoak eta eskulanak.Ayer a la tarde visitamos la residencia de Muskiz para complementar la información de nuestro proyecto científico sobre el Alzheimer. Allí nos mostraron las infraestructuras que necesitan dichos enfermos; grúas para mover a los pacientes, sillas de ruedas especiales, las habitaciones, los baños adaptados, camas especiales y mucho más. Además, nos explicaron los tipos de terapias que llevan a cabo con los pacientes. Entre ellos fisioterapia, ejercicios lúdicos de memoria y manualidades.
Yesterday evening we visited the residence of Muskiz to complement the information of our scientific proyect about Alzheimer. There we saw the needs of Alzheimer´s people; cranes to move the patients, especial roll-chairs, the rooms, the adapted bahtrooms, especial beds and so on. Besides, they explained us the diferen sorts of therapies they do. For example, fisiotherapy, recreational exercices and handicrafts.
